雅书
个人学习好书推荐博客
书籍
求书
小说文学
经济管理
历史人物
计算机类
社会科学
心理科学
成功励志
科普百科
设计艺术
摄影数码
绘本漫画
哲学宗教
投资理财
生活百科
医学养生
英语培训
教辅用书
政治军事
法律法规
科技农工
文化古籍
英文原版
港台书籍
词条解析
冷知识说
套装合集
© 2026 YABOOK.BLOG
首页
新热
新书推荐
热门书籍
月度热门
高分书籍
更新
随机
求书
繁體
为什么watsons要翻译成「屈臣氏」？
阅读：
这是粤语译法，把watsons的发音拆开就是：wat-son-s，最后一个部分s的发音拖长一点就是「si」。而拆分后的这三个发音部分，粤语对应的谐音字就是「屈臣氏」三个字：屈-wat1、臣-san4、氏-si6。屈臣氏集团（香港）有限公司(A.S. Watson Group (Hong Kong) Ltd.，)创建于1828年，是长江和记有限公司旗下屈臣氏集团以保健及美容为主的一个品牌。集团涉及的商品包括有保健产品、美容产品、香水、化妆品、日用、食品、饮品、电子产品、洋酒及机场零售业务。屈臣氏在中国438个城市拥有超过3,200家店铺和逾6,400万会员，是中国目前最大的保健及美容产品零售连锁店。
« 上一篇
喜欢
» 下一篇
雅书推荐：本博客只提供为您推荐个人学习价值好书访客可通过本站的电商链接购买正版书籍或外部搜索引擎查找下载。© 2026 Yabook.BLOG By: 雅叔